MICHEL EDELIN QUINTET with special guest JOHN GREAVES •⊆⊇•      ECHOES OF HENRY COW (5/10/2019)
•⊆⊇•     Including musicians involved with the Canterbury scene (Sophia Domancich), Magma (Simon Goubert) and Henry Cow’s own John Greaves narrating, French flutist Michel Edelin’s Quintet takes on the music of Rock in Opposition legendary band Henry Cow, ten inventive “echoes” of their music as it has transformed performers and listeners over time; exceptional.
•⊆⊇•     “Echoes of the mythic British band Henry Cow with one of its initial members as special guest. Great and fully relevant!”
Location:
Style: Avant~garde Jazz, Contemporary Jazz
Recorded: at Studio Sextan, in La Fonderie, Malakoff, France, on September 17th and 18th 2018, by Vincent Mahey.
Album release: 5/10/2019
Record Label: RogueArt
Duration:     56:45
Tracks:
01 Half The Sky   6:25
•   Composed by — Lindsay Cooper, Tim Hodgkinson
02 Living In The Heart Of The Beast   8:01
•   Composed by — Tim Hodgkinson
03 War   4:32
•   Composed by — Anthony Moore, Peter Blegvad
•   Songwriter — Peter Blegvad
04 After The Flood   2:42
•   Composed by — Michel Edelin
05 Nursery   4:12
•   Composed by — Michel Edelin
06 Ruins   10:11
•   Composed by — Fred Frith
•   Songwriter — Chris Cutler
07 Beautiful As The Moon   8:08
•   Composed by — Chris Cutler, Fred Frith
08 The Bath Of Stars   2:33
•   Composed by — Chris Cutler, Fred Frith
•   Songwriter — Chris Cutler
09 Civilisation   8:27
•   Composed by — Chris Cutler, Fred Frith
•   Songwriter — Chris Cutler
10 On Suicide   1:34
•   Adapted by — Chris Cutler, Fred Frith
•   Composed by — Bertolt Brecht, Hanns Eisler
Personnel:
•   Michel Edelin: flute, alto flute, bass flute
•   Sophia Domancich: piano, Fender Rhodes
•   Sylvain Kassap: clarinet, bass clarinet
•   Stéphane Kerecki: double bass
•   Simon Goubert: drums
•   John Greaves: spoken words
Credits:
•   Liner Notes: Aymeric Leroy
•   Mastered: Jean~Pierre Bouquet
•   Recorded: Mixed: Vincent Mahey
•   Text: Chris Cutler (tracks: 1, 2, 4 to 10), Peter Blegvad (tracks: 3)
•   Cover [Cover Realization]: David Bourguignon
•   Design [Cover Design]: Max Schoendorff
•   “This album should in no way be mistaken for a “tribute” to Henry Cow, let alone a faithful recreation, in spirit and/or letter, of their music, rather — and this is how the title chose by Michel Édelin should be understood — its echoes (much transformed during its long journey through time, space, memory and the mysterious twists and turns of the creative process) in his own musical inner world.” — Aymeric Leroy, excerpts from the liner notes. 

Michel Édelin Quintet « Echoes of Henry Cow »

♦♣♦       « Alea jacta est ! » profère le chanteur en regardant le batteur qui feuillette un vieil « Astérix chez les Helvètes »… La flûte entre en jeu, suivie de la clarinette basse, de la batterie, de la contrebasse puis du piano. « Apportez la marmite de fromage fondu, bordel ! ». Tant par la musique que par les mots, on sait d’entrée qu’on va vivre un moment d’exception dans le gymnase de La Maison des Enfants oullinoise.

♦♣♦       Michel Édelin avait vu sur scène le groupe anglais Henry Cow et la mémoire lui est revenue « comme la lumière d’une étoile nous parvient alors qu’elle n’est plus là, et que cette lumière est transformée par les couches atmosphériques… C’est la mémoire de la mémoire ». Il nous présente un membre du groupe originel John Greaves, passeur de mots. Le batteur Simon Goubert n’était pas membre du groupe, ni la pianiste Sophia Domancich, ni le contrebassiste Stéphane Kerecki, pas plus que le clarinettiste Sylvain Kassap. Le  flûtiste, lui, était dans la salle !

♦♣♦       En soixante~dix minutes intenses, tirés de l’album Echoes of Henry Cow, sorti le mois dernier,  Beautiful as the Moon de Fred Frith et Chris Cutler, Living in the Heart of the Beast de Tim Hodgkinson, Half the Sky de Lindsay Cooper et Hodgkinson , War de Anthony Moore et Peter Blegvad, et un ultime duo flûte/voix  se sont succédé. Musique foisonnante, jazz d’aujourd’hui, virtuosité de chaque instant, formation rare, addition de talents qui multiplie les possibilités, sens aigu des changements de rythmes et d’ambiances sonores, textes poétiques riches de sens, english words, mots français, entrelacs de solos, duos, trios, quartets, quintets, sextets : quel cadeau pour les oreilles mélomanes qui avaient fait le bon choix en ce samedi orageux. Après la pluie vint le beau temps ! 

♦♣♦       Ce quintet français et son invité britannique, (membre d’Henry Cow de 1969 à 1976), a confirmé, s’il en était besoin, que le jazz s’affranchit, plus que toute autre musique, de toutes frontières qu’elles soient stylistiques, temporelles, culturelles, linguistiques ou géographiques. Les connaisseurs ne s’y sont pas trompés. Un gymnase peut se muer en salle de concert. Les absents auraient tort de ne pas avoir la curiosité de découvrir le CD même si le spectacle vivant reste le meilleur moyen d’assouvir notre soif de découverte. Jazz à Cours et à Jardins, festival gratuit, le permet encore… Pourvu que ça dure ! ♦♣♦       https://www.jazz-rhone-alpes.com/  

Label: https://roguart.com/  

Website: http://micheledelin.nuxit.net/